Accompagnava le sue agnelle al prato
scalza, la pastorella,
ed era così bella
che un pastore se n'era innamorato.
Ell'era del paese mio: Amato (1)
ed abitava là, verso Portella: (2)
era la reginella
di quel luogo incantato
Un giorno anch'io passando,
la vidi e mi fermai;
lieta stava cantando.
(Fra i rami degli ulivi
trillavano gli uccelli a quando a quando.....)
Mi scorse. Cessò il canto. Io le parlai:
"L'ami?" le chiesi. Ella mi rispose:
"Sì...." E tra le palme il volto si nascose.
Antonio Fiorentino, n. il 16 11 1905 ad Amato Cz
O Paese mio
O paesello mio sulla collina
che guardi iol mare al sorgere del sole,
che nutri gli uliveti alla marina
ed il profumo spandi delle viole!
lontano, mio paese, tu ben sai
che non potrò dimenticarti mai!
Antonio Fiorentino, n. il 16 11 1905 ad Amato Cz
1) Amato: Paese confinante con Serrastretta, e precisamente a nord-Est di Cancello
2) Portella: Monte Portella, un territorio che domina dalla sua cima a Nord Serrastretta Paese, ad est Tiriolo, a sud est Miglierina e Amato, a Sud gli abitati di Angoli, Migliuso Cancello e tutta la piana lametina fino a CZ Lido.